Archive for the ‘Arte y Cultura’ Category

Muraleando en FSM   Leave a comment

FSM

Alumnos en el trabajo

FSM

Taller de Carpinteria de Colo, Honduras
Meymis Guevara

Carpintera

Cantante Meymis Guevara

Lideres comunitarias

Gentilla

 

Oscar Romero

Juan Jose Rodriguez

Segundo Montes

 

 

 

 

 

 

 

 

Inaugurando el Mural del Templo Memorial de Héroes y Mártires. 19 Jóvenes de la Comunidad Segundo Montes se gradúan del Dibujo y Pintura.   Leave a comment

Joven Roberto Explicando el Significado del Mural

Este sábado el 29 de septiembre, diecinueve jóvenes de la Comunidad Segundo Montes nos graduamos de dos meses de talleres de

Nuestras Obras

dibujo y de pintura. Los talleres nos habían dado por el Pintor Director de Argot, Eric Vargas y financiado por Voces en la Frontera.

Joven Milton con su Diploma

El evento tuvo la presencia de Miguel Ventura, Evelin Romero, Donatila Argueta, Juan Lukas Aguilar, Rosie Ramsey, Tito Lucas Chicas, familia de los y las graduando, mas miembros activos de la Comunidad.

Era un día bastante especial porque a la vez de la graduación, nos inauguramos el mural del Templo Memorial de Héroes y Mártires que llevaba un proceso bastante largo y de esfuerzos colectivos: era hace más que un año que comenzamos con la limpieza de la fachada del Templo. Miembros del Equipo Pastoral tanto como jóvenes de la Comunidad colaboraron con su tiempo y su mano de obra limpiando la pared de su pintura de aceite.

Iniciamos con dibujar y pintar la fachada del Templo los primeros días de Semana Santa en otro esfuerzo colectivo. Contamos con la colaboración de jóvenes pintores de San Salvador y extranjeras artistas de los Estados Unidos incluso la mama de la coordinadora de Voces en la Frontera, Rosie Ramsey.

Exposicion de fotografia del proceso del mural

A base de la Memoria Histórica y la Identidad Cultural, el mural refleja la ida al y la venida del refugio en Colomoncagua tanto como la toma de conciencia y la organización de la Comunidad. Ilustra los grandes levantamientos de los y las campesinas y los mártires  de la Comunidad tanto como Segundo Montes, Meymis Guevara, Oscar Romero, y Padre Octavio Ortiz.

 

 

 

 

 

Lado Derecho

 

Romero en Medio

En Totalidad

 

Lado Izquierdo

Nina Yesica

Marta recibiendo su diploma

Sebastian con su diploma

Ofreciendo la obra personal

 

 

 

 

 

Posted October 1, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Conmemoracion, Identidad Cultural, Murales

Templo de San Luis Seguimos con la Pintura…   Leave a comment

Romero

Retrato de Meymis Guevara

Francisco y Maritza

Maritza pintando el pajaro

Jovenes Pintores

Alcanzando el Cielo…

Joven Chele

Santiago de la Radio Venceremos

De Lejos…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted August 1, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Conmemoracion, Identidad Cultural, Murales

Alumnos de la San Luis II Gradúan del Curso de Dibujo y Pintura   Leave a comment

El Equipo de Pintores de San Luis II

En Cerro Marcial

Este martes pasado, día 5 de mayo, se graduaron quince jóvenes de la colonia San Luis II del curso de nivel básico de dibujo y pintura.

Graduando con Diploma

Se realizó el evento en el cerro de Don Marcial a las tres de la tarde. Los jóvenes han pasado tres meses de clases, desde el mes de marzo, llegando cada martes y jueves de la semana.

Esperemos seguir con las clases iniciando el mes de julio.

Jovenes de la San Luis II

 

 

Paisaje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El Colocho con Pincel

Posted June 7, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura

La Memoria Histórica Presente en la Comunidad Segundo Montes: Día de las Madres de los Hijos Caídos y Caídas   Leave a comment

Las Madres Entrando el Tempo Memorial

El día 31 de mayo celebra en la Comunidad de Segundo Montes el ‘Día de las Madres de los Hijos Caídos y Caídas’ como tributo a las

En la Procesion del campo al Templo

madres que perdieron hijos e hijas en el tiempo de la guerra y también para recordar la memoria de las personas fallecidas del conflicto armado. Conmemoran con misa, canto, regalitos y almuerzo para las madres.

Miguel Ventura con Rosa en la Celebracion de la Palabra

Como dice Gobernador Miguel Ventura, las madres son monumentos vivos que construyen la conciencia por medio de ser la mujer madre de caídos y caídas. Ellas mismas han luchaba y sufrido mucho, no solo por haber perdido su hijo o hija, pero también por haber sido capturado o desterrada en la lucha.

Una pancarta que dice ‘Bienvenidos madres protagonistas del proyecto histórico de los cambios’

 

 

La Procesion de las Madres

La Procesion. Romero Presente!

Preparando los platos de pinol

El Pinol

 

El Pinol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted June 7, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Comite Pastoral, Identidad Cultural

Dándole Vida a otro Grano de Maíz: Plasmando la Memoria Histórica en el ‘Templo Memorial de Mártires y Héroes’   Leave a comment

Klaudia de la San Luis

Seguimos trabajando el mural en la fachada del ‘Templo Memorial de Mártires y Héroes’ en base de la memoria histórica del departamento de Morazán. Cada día avanzamos con la pintada, dándole vida a otro grano de maíz. Hace más que un año que comenzamos el proyecto con la visión de cubrirla con dibujos representativos sobre la toma de conciencia, el exilio y el trabajo colectivo, y también el regreso a Comunidad Segundo Montes.

Gente reunida debajo de un palo de mango en la toma de conciencia

 

Un hombre indígena que representa los antepasados y la identidad cultural.

Niños jugando futbol que representa la juventud y la alegría.

Farabundo Marti, lider de la liberacion nacionl

Mujeres fabricando muebles en el taller de carpintería en los campamentos del refugio en Colomoncagua. La escena ilustra como los papeles de las mujeres se expandieron mientras en exilio, que no solo trabajaron molieron y lavando. Se transformó la división de trabajo.

 

Refugiados en camino para Colomoncagua, Honduras. Llevando maletas y niños.

Los Primeros Pasos: Su Visión y Diseño

Desde los primeros pasos desde desarrollar la visión del mural, la obra ha llevado un proceso colaborativo. Finalizando su diseño ha

Jovenes de Segundo Montes dejando su huella

sido hecho posible por el trabajo conjunto del Equipo Pastoral, Evelin Romero, jóvenes de la Comunidad Segundo Montes tanto como jóvenes de San Salvador. En fin, quedamos con unos de lo siguiente:

El Dibujar y El Pintar

El dibujar también ha sido una obra colectiva;  entre las manos, son jóvenes artistas de San Salvador y los EEUU. El pintar ha sido una combinación de los jóvenes artistas de San Salvador, los EEUU, y los jóvenes propios de Segundo Montes.  En las últimas dos semanas los jóvenes artistas locales de Segundo Montes han tomado los pinceles y puesto su huella.

Templo Memorial

Posted June 5, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Comite Pastoral, Conmemoracion, Identidad Cultural

Armado con Pincel y Plumón: Abriendo Espacio para la Expresión Artística   Leave a comment

Pintura de Casitas

Cada martes y jueves realizamos el taller de dibujo y de pintura con jóvenes de la colonia de San Luis II en el local prestado de FSM. Hasta ahora hemos trabajado rostros, manos, y paisajes.

Auto-Retratos

Auto-Retrato de Kike

Trabajando Auto-Retratos

Posted May 3, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura

Taller de Pintura con Don Erick Llega al Cierre   Leave a comment

Obra Personal de Yudith

Esta semana llegamos a la clausura del taller de pintura con Pintor Don Erick. Desde febrero de este año, hemos participado un grupo de 20 jóvenes recibiendo teoría y práctica de la pintura.

Las Obras

Últimamente hemos trabajado una variedad de obras incluso un paisaje, la mano humana, fruta, rostros etc. En las últimas sesiones

En los ultimos dias del taller

realizamos nuestra obra personal en lienzo en donde cada quien escogió que dibujara y pintara. Incluso nosotros mismos curamos la manta cruda.

Desde el año pasado estamos en el esfuerzo de adornar el templo con imágenes de la memoria histórica y de la identidad cultural. Al inicio del taller, propusimos a los jóvenes pintores que fuera ellos quienes lo pintaran.  Pero para dar inicio a la pintada de la fachada,  vinieron unos jóvenes pintores de San Salvador en la semana santa quienes inauguraron el mural. En mayo esperamos seguir con el mural con la participación de los veinte jóvenes del taller de pintura.

¿De Aquí para Adonde?

Prof. Panchy Raspando la Pared Preparandola Para Pintar

Prof Panchy con el Mural

Nuestra decisión como jóvenes artísticos ha sido de seguir capacitándonos en el dibujo y la pintura con el Profesor Panchy, un joven de la Colonia 18 que ha pasado por las capacitaciones de arte y además, desde niño ha demostrado un talento especial para el dibujo y la pintura y también un compromiso de apoyar a su comunidad. Comenzamos el segundo fase del taller este 13 de mayo de 8 a 12.

 

 

 

 

Obra Personal de Rosa

Obra Personal de Beti

Obra Personal de Marta

Obra Personal de Cristian

Obra Personal de Panchy

Obra Personal de Javier

Obra personal de Milton

Obra Personal de Nelson

Nelson y su Obra Personal

Marina y su Obra Personal, Un Atardecer

Obra Personal de Sebastian

Obra Personal de Jessica

Dibujos de la Naturaleza

Dibujos de la Naturaleza

 

 

Posted May 3, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Comite Pastoral

Inaugurando el Mural del Templo de San Luis   Leave a comment

Hombre Indigena con Mazorca

Farabundo Marti

Farabundo Marti

Esta Semana Santa iniciamos la pintada del mural en el templo de San Luis.  El contenido del

Paisaje de un Pareja en Camino a Colomancagua

diseño está a base de la identidad cultural y la memoria histórica de la Comunidad Segundo Montes.

Con la mano de obra de cuatro pintores que vinieron de San Salvador (Fredy, Alberto, Alejandra, y Rachel) cubrimos una gran parte

Mural de Lejos

de una de las paredes del templo. Estimamos unas 5 sesiones más para llegar a su terminación. También esperamos incorporar en la pintada los 20 jóvenes que han pasado por la capacitación de pintura los sábados en el templo.

Inaugurando la pintada ha sido un gran reto. Hace más que un año que iniciamos preparando la fachada del templo, limpiándola de su pintura de aceite. También ha sido un esfuerzo colaborativo en términos de mano de obra y herramientas prestadas.

 

Aguantando Sol y Altura

Posted April 13, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Comite Pastoral, Conmemoracion, Identidad Cultural

ArmándoNos con Herramientas para Muralear el Templo de San Luis: Aprendiendo, Raspando, Recaudando, y Diseñando   Leave a comment

El Templo Antes...

El Templo Algo Raspado

Seguimos en la lucha, siempre paso a paso, preparando para realizar el mural en el templo de San Luis. A pesar de llevar ya un año con el mismo sueño, no nos hemos cansado todavía. En cambio, como el Equipo Pastoral de la Comunidad Segundo Montes, estamos acercando a su realización. Llevamos varios procesos, entre ellos son:

-Recibir un curso de dibujo y de pintura para poder trabajar el mural. Cada sábado del mediodía hasta las 5 estamos en clase con

Clase de Pintura

Raspando la Pared con Pulidora

Pintor Eric Vargas donde aprendimos técnicas de pintura y de dibujo.

-Raspar la pared del templo de la pintura de aceite para poder pintarla con pintura base de agua. Hasta ahora, varios grupos de jóvenes de ambos la colonia de San Luis y San Luis II han raspado.

-Recaudar fondos para conseguir las materiales de pintura, pinceles, y base para la pared. Hemos hecho venta de arroz en leche y realizado un baratillo.

-Trabajar el diseño del mural

Guardia de la Escalera

El Diseño en Reflexión de la Memoria Histórica y la Identidad Cultural

El diseño del mural reflejará la Comunidad Segundo Montes como la expresión del pueblo que peregrina en búsqueda de su liberación. Irá por estación, ilustrando las etapas por las cuales ha peregrinado el pueblo. Ilustrará el pueblo cabizbajo, dormido, y oprimido, entre ellos el desempleo, el analfabetismo, las enfermedades, la desnutrición, la ignorancia, el individualismo, y la resignación. Ilustrará la toma de conciencia y la liberación de teología, la represión y Tierra Arrasada y la guerra, el exilio a Colomancagua y el retorno a Morazán.

Trabajando con Altitud

Posted March 1, 2012 by voicesfromelsalvador in Arte y Cultura, Conmemoracion, Identidad Cultural

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.